Les fêtes bretonnes dans le monde

Crédit photo : Corbyn Young

Quel que soit le pays, la saison, il y a quelque part des Bretonnes et Bretons prêts à se retrouver et inviter leurs amis à fêter la Bretagne. Parmi les temps forts du calendrier festif breton, soutenus par la Région Bretagne, il y a bien sûr la Fête de la Bretagne autour du 19 mai. Depuis 2023, la Région accompagne aussi des manifestations au moment du nouvel an celte, la Samhain, aux origines d’Halloween autour du 31 octobre. La chandeleur, début février est aussi un temps de retrouvailles, notamment culinaires. Retrouvez ici les annonces et retours de fêtes et événements bretons dans le monde.

La Chandeleur des Bretons du Monde

La Chandeleur, en partie héritière de la Fête d’Imbolc, par laquelle les Celtes fêtaient le retour de la lumière, est un des temps forts du calendrier des Bretonnes et Bretons de l’étranger. Profitant de la présence de crêperies bretonnes aux quatre coins du monde, depuis des décennies, ils se rassemblent à cette occasion. Avec le soutien de la Région Bretagne, certaines associations vont plus loin en organisant des événements et mini festivals consacrés à la culture bretonne.

Le duo Jean-Luc Thomas et Gabriel Faure
Crédit photo : Breizh-Alba

Le nouvel an celtique des Breton(ne)s du Monde

Halloween, qui tire ses origines de la Samhain des celtes, aussi appelé Kalan-goañv en breton, n’est pas seulement le moment où le monde des défunts rejoint le notre. C’est aussi un moment de retrouvailles et de fêtes bien vivantes, partout dans le monde. Depuis 2023 et la mise en place d’une nouvelle politique de soutien aux Bretons du Monde et leurs amis, la Région Bretagne accompagne les Bretonnes et Bretons du Monde qui se retrouvent partout dans le monde pour fêter leur culture, le nouvel an celtique et un héritage partagé. Découvrez les fêtes bretonnes dans le monde pour Halloween.

Affiche fest-noz breton à Dublin
Crédit photo : Kouign Anam

Les 25 ans de l’association des Bretons d’Allemagne du Nord

Le 3 novembre 2023, à l’occasion du nouvel an celtique, les Bretons d’Allemagne du Nord et leur association, ABBAN, fêtent leur 25 ans en musique dans un lieu mythique de Hambourg Das Fabrik. Au programme, O’Tridal, Digresk et Sonioù an norzh.

Le groupe de musique O'Tridal jouera à Hambourg pour les 25 ans d'Abban
Crédit photo : Serj Philouze

Un fest-noz sur l’île de Pâques

C’est sans doute l’annonce de festoù-noz et de la création d’un bagad sur l’Île de Pâques et à Valparaiso qui étonnera le plus grand nombre. Ils auront lieu entre le 22 et 27 mai à l’initiative de l’association Breizh-Chile-Rapanui et de son président Luis Ramirez. Des musiciens du bagad d’Elven seront de la partie pour transmettre leur savoir-faire et instruments.

Hommage à Youenn Gwernig à New-York

A New-York, l’association BZH-New-York a choisi de rendre hommage au chanteur britto-américain, Youenn Gwernig. Elle invite le groupe formé pour créer la musique accompagnant la pièce de théâtre War hent Youenn Gwernig, mise en scène par Strollad ar vro Bagan à venir se produire à New-York, notamment à l’occasion d’un concert au Drom Club. Soutenu par la Région Bretagne, ce concert sera retransmis à l’attention des amis de la Bretagne dans le monde entier le 19 mai au soir sur les réseaux sociaux de BZH-New-York.

Les membres du groupe War hent Youenn Gwernig derrière la photo du Grand Youenn
Crédit photo : Eric Legret

Brittany Fest 2023 à Galway

En Irlande, ce ne sont pas une mais deux fêtes de la Bretagne qui auront lieu, l’une à Galway, organisée par le Comité de jumelage de Galway avec Lorient et son animatrice, Catherine Gagneux, consule honoraire pour l’Ouest et l’autre à Cork. A Galway, la fête aura lieu les 18, 19 et 20 maiI. A Cork, c’est le président de l’association des Bretons d’Irlande, Breizheire, Josselin Le Gall, également consul honoraire, qui sera à la manœuvre. Il a déjà organisé une dizaine de Fête de la Bretagne. Au programme des concerts avec musiciens locaux et invités bretons.

Une fête endiablée sur le Mékong

L’association KBBV, Kevredigezh Bretoned Bro Vietnam organise sa 21e Fête de la Bretagne. Du Celtic Social Club à Krismenn en passant par DJ Blue et Alan Stivell, ils ont fait découvert la Bretagne et sa musique à une génération de Vietnamiens. Cette année, elle a lieu dans deux lieux choisis “rassembleurs et conviviaux”, comme le Café des Stagiaires et la Crêperie de Ho Chi Minh. La Fête de la Bretagne au Vietnam a la particularité d’associer des musiciens bretons et vietnamiens et de les associer à des musiciens locaux et en provenance de Bretagne. Un groupe de la diaspora irlandaise sera aussi au programme. Elle débutera le 26 mai par une soirée concert animée par trois groupes, dont les musiciens Alain Pennec et Jakez Lesoueff. Deuxième volet le lendemain avec du kan ha diskan, le groupe Lang Du et les redoutables Diaouled ar Mekong.

Affiche de la Fête de la Betagne 2023 Vietnam
Crédit photo : KBBV

Les membres de Breizh-Amerika en Louisiane se retrouveront comme ils le font depuis plusieurs années à Lafayette pour une repas breton mâtiné de boudins et d’écrevisses. On peut faire confiance à Bryan Theriot, un des ambassadeurs des Bretons du Monde en Louisiane et pilier de Breizh Amerika pour être au rendez-vous.

Au Québec, l’association des Bretons du Québec, une des plus anciennes associations de Bretons dans le monde a été remise sur pied par une équipe rajeunie, menée par Ozvan Grangier, récemment installée au Québec et déterminée à faire du reuz à Montreal et au-delà. En commençant par une journée bretonne le 20 mai 2023 avec jeux, crêpes, concerts et fest-noz avec les groupes Brise-Glace, Laouenn et le Duo Delage-Dueyemes, à partir de 11h au collège André Grasset.

Une Festa en Catalogne

Une Festa de la Bretanya est aussi organisée en Catalogne, à La Seu d’Urgell où un groupe de bretonnes, bretons et amis de la Bretagne sont déterminés à se regrouper au sein d’une future association. Pour lancer le mouvement, rien de tel qu’une soirée danses celtiques et bretonnes le 19 mai à 20h à l’Ateneu.

Affiche Fête de la Bretagne en Catalogne
Crédit photo : Guénola Moreau

Des bretonnes encore, Claire et Natalia, à la manœuvre et au bilig à Mineapolis dans le Minesota où l’Alliance française ne cache pas sa fibre bretonne et organise une Breizh Fest en partenariat avec Breizh Kitchen, une crêperie installée dans une cidrerie locale. Les deux jeunes femmes débordent d’envie culturelles, musicales ou culinaires pour faire vivre la Bretagne au cœur des USA.

Retrouvez tout le programme de la Fête de la Bretagne 2023.