25 ans de Bretagne à Hambourg

Pour fêter 25 ans de rencontres, festoù-noz, sorties sportives, cours de danse, expositions, lectures et autres conférences, les Bretons d’Allemagne du Nord et leurs amis d’Abban – à ne pas confondre avec un célèbre groupe suédois – organisent un grand concert fest-noz à Hambourg le 3 novembre.

Le groupe Sonioù an norzh, fondé à Hambourg par des Bretons et Allemands passionnés par la musique et la danse bretonne.
Crédit photo : Le groupe Sonioù an norzh, fondé à Hambourg par des Bretons et Allemands passionnés par la musique et la danse bretonne.

Bien avant que l’inspecteur Dupin ne pose le pied à Concarneau, les amis de la Bretagne en Allemagne ont eu maintes occasions de découvrir la Bretagne à travers les multiples événements organisés par l’Association des Bretonnes et Bretons d’Allemagne du Nord, Abban, qui compte des dizaines de membres, dont de nombreux Allemands. Ils ont l’habitude de se retrouver à Ti Breizh – Haus der Bretagne, une crêperie qui est aussi une galerie d’art et une petite ambassade bretonne dans la deuxième ville d’Allemagne.

Patrick Lever, le président d’Abban, qui a pris la suite de Fiona Scuiller, a concocté une belle affiche pour les 25 ans de l’association qui coïncide avec le nouvel an celtique, la Samhain, qui a donné naissance à Halloween. Au programme, un grand fest-noz concert dans la mythique salle Die Fabrik.


Sur scène, le trio cornouaillais O’Tridal et sa musique bretonne et celtique contemporaine et vitaminée. On y verra aussi Digresk dans la veine Folk-Rock et les locaux de l’étape, le groupe Sonioù an norzh. Né à l’origine pour animer les ateliers de danse de l’association, Sonioù an norzh s’est fait un nom et sévit désormais sur les rives de la Baltique, d’Hambourg à Riga.
Plus d’informations sur les 25 ans d’Abban ici.