Revenir à la liste

Langue bretonne – Ecriture de scénarios de fiction télévisée

Cette aide vise à dynamiser et promouvoir la création de séries de fiction télévisée en langue bretonne en soutenant l’écriture de scénarios de séries courtes.

Présentation

Objectifs

  • Apporter à la filière de production de fiction en langue bretonne une diversification des thèmes et contenus scénaristiques ;
  • Permettre la production en Bretagne de nouvelles séries qui seront diffusées sur les chaînes de télévision et Internet.

Type d'aide

Subvention

Montant de l'aide

Cette aide est cofinancée chaque année par la Région (4 500€), France 3 Bretagne (1 500€) et Brezhoweb (500€).

L’enveloppe globale permet d’attribuer une aide aux trois premiers projets du classement :

  • Rang 1 : 3 000€
  • Rang 2 : 2 000€
  • Rang 3 : 1 500€

Bénéficiaires

Public concerné :
Les personnes physiques.

Répondant aux conditions suivantes :

  • Avoir un projet d’écriture de scénario de série courte de fiction pour lequel :
    • chaque épisode de la série sera de format court, de 3 à 10 mn ;
    • le nombre d’épisodes sera d’au moins 10, pour une durée totale de la série d’au minimum 30 mn.
  • S’engager à poursuivre le développement de l’écriture du scénario retenu. France 3 Bretagne et Brezhoweb pourront, sur cette base, accompagner la poursuite du travail d’écriture et soutenir la mise en relation avec des sociétés de production.

Projets inéligibles :

  • Les projets d’écriture de :
    • Films éducatifs ;
    • Films publicitaires ;
    • Films promotionnels ;
    • Films industriels ;
    • Films documentaires…

Critères de sélection

Les projets seront classés chaque année par le comité éditorial, composé de représentants du Conseil régional, de France 3 Bretagne, de Brezhoweb et de l’Office public de la langue bretonne.

Le comité éditorial sera attentif à la qualité de l’expression en langue bretonne, à la cohérence globale du projet de scénario, à l’originalité du contenu, à la pertinence dans le traitement des personnages, au caractère réalisable de l’ensemble (nombre de personnages, lieux, époques…). L’attention des demandeurs est en effet portée sur la structuration des filières de production et de diffusion : les projets devront en tenir compte pour pouvoir être retenus.

Chaque année, la date limite de dépôt des projets est le 7 octobre.

Quelles seront les modalités ?

Cette aide est cofinancée chaque année par la Région (4 500€), France 3 Bretagne (1 500€) et Brezhoweb (500€).

L’enveloppe globale permet d’attribuer une aide aux trois premiers projets du classement :

  • Rang 1 : 3 000€
  • Rang 2 : 2 000€
  • Rang 3 : 1 500€

France 3 Bretagne et Brezhoweb pourront conseiller les lauréats et lauréates sur la poursuite du travail d’écriture et soutenir leur mise en relation avec des sociétés de production.

Covid-19 : mesures exceptionnelles

COVID-19 : La Région Bretagne adopte des mesures exceptionnelles pour soutenir l’activité économique et les emplois en Bretagne.

 

Remboursement des avances accordées aux entreprises et associations

À compter du 15 mars et jusqu’à la fin du mois de septembre 2020, la Région suspend l’ensemble des remboursements d’avances accordées aux entreprises et associations. Celles qui n’auraient pas honoré leur engagement au mois de février verront également leur échéancier modifié, sans poursuite de la part du Trésor public.L’échéancier sera aussi étudié pour les entreprises n’ayant pas honoré leurs engagements en février.

 

Versement anticipé des aides régionales

Versement de manière anticipée et sans aucun justificatif des avances remboursables et des subventions déjà votées et ce jusqu’à 90% du montant. Cette disposition s’applique aux entreprises, associations, startup, agriculteurs, acteurs du secteur de l’économie sociale et solidaire, du tourisme, organismes d’enseignement supérieur et de recherche et aux agriculteurs.

 

Maintien du soutien aux événements et projets annulés

La Région maintient son soutien financier aux manifestations, activités et projets concernés par une annulation (passée ou à venir) ou par une baisse sensible de l’activité subventionnée, dès lors que les bénéficiaires ont pris des engagements, accompli des démarches ou fait face à des aléas les impactant financièrement (perte de recettes). Les subventions de fonctionnement seront alors versées intégralement, en une seule fois. Les organismes n’ayant reçu qu’une partie de la subvention peuvent demander le versement de la totalité de l’aide en se rapprochant de leur service instructeur.

 

Maintien du soutien à la formation professionnelle

Que la formation soit maintenue à distance ou non, la Région maintient le versement de l’aide financière, de la bourse d’études sanitaire et sociale et des aides individuelles à la formation, ainsi que l’accompagnement des organismes de formation.

Déposer votre demande

Modalités de dépôt de la demande

Pour constituer votre dossier, merci de le fournir sous format numérique et rédigé dans sa totalité en langue bretonne.

Il devra comprendre :

  • Une note d’intention brève (1 à 2 pages) ;
  • Le synopsis global de la série découpé en épisodes ;
  • Le scripte détaillé d’au moins un épisode, dont le premier ;
  • Un curriculum vitae de l’auteur ou de l’autrice ;
  • Un RIB.

Pour déposer votre demande, veuillez écrire au référent de l’aide :

Région Bretagne
Direction de l’éducation, des langues de Bretagne et du sport
Service des Langues de Bretagne
283 avenue du Général Patton
CS 21101
35711 RENNES cedex 7

Email : ronan.lelouarn@bretagne.bzh
Tel : 02 99 27 14 17