« (Re)découvrez le gallo » avec la Céline Dion bretonne
19 octobre 2026
2 minutes de lecture
Pour la quatrième année consécutive, la Région lance une campagne de communication en faveur du gallo. Cette année, elle met en scène « la Céline Dion bretonne » : Sébastien Costic, à l’état civil, est un parfait sosie de la star… et il maîtrise la langue gallèse ! Comme lui, environ 132 000 personnes parlent le gallo, selon la dernière étude sociolinguistique de l’institut TMO. Mais beaucoup d’autres ignorent encore l’existence de cette langue, reconnue pourtant comme langue de Bretagne depuis 2004. Il est donc urgent de (re)découvrir le gallo !
« MON PAYIZ LA SERA TAI »
Vous avez peut-être remarqué, sur un panneau d’affichage, dans une gare ou sur les réseaux sociaux, une diva s’égosillant sur un tube… en gallo ! Pour sa 4è campagne de communication sur la langue de Haute-Bretagne, la Région s’est offert les services, non pas de la vraie Céline Dion, mais de son « double » breton, Sébastien Costic (lire ci-contre). Tout l’enjeu de cette campagne décalée est de montrer que le gallo est une langue moderne, intégrée dans le quotidien de nombreux Bretons. Car si la transmission du gallo reste un enjeu majeur, l’appropriation (ou la réappropriation) de cette langue l’est tout autant. La campagne vise autant les jeunes (qui peuvent choisir le gallo en option au lycée ou à l’université) que les parents (qui peuvent inscrire leur enfant dans une école proposant l’apprentissage de cette langue). La campagne est conçue et financée par la Région, pour un budget de près de 30 000 € auquel s’associent financièrement le département des Côtes d’Armor, Montfort communauté, les villes de Liffré et Trémorel.
FAIRE ENTENDRE LE GALLO PARTOUT
Pour le gallo, la Région met en place des mesures particulières pour faire progresser le nombre de locuteurs actifs. Cela passe notamment par un partenariat renforcé avec l’Éducation nationale et la prise en compte du gallo dans le protocole entre la Région et l’enseignement catholique sous contrat. Pour les adultes, il s’agira de proposer une formation certifiante à partir de 2027, qui reconnaîtra le niveau des stagiaires en langue gallèse. Une étape indispensable pour répondre au besoin croissant de professeurs spécialisés. Pour que cette langue soit plus visible et mieux diffusée, l’aide à la production de programmes radios et télé se poursuit. La Région adopté, par ailleurs, la signalétique trilingue dans ses bâtiments et ses services (dans les TER par exemple). Malgré des contraintes financières toujours plus fortes, le budget consacré au gallo est préservé à hauteur de 1,3 M € cette année.
SÉBASTIEN COSTIC, LE SOSIE GALLÉSANT
Sébastien Costic n’a pas hésité longtemps avant d’accepter de poser pour cette campagne de promotion du gallo. « Ça me fait chaud au cœur d’avoir été sollicité », confie le sosie vocal de Céline Dion, qui remplit les salles avec ses imitations parfaites de la star québécoise. En plus de l’accent de la Belle province, il maîtrise la langue de Haute-Bretagne. « Mes racines sont gallèses, souligne l’ancien professeur des écoles né à Saint-Malo. Mes grands parents élevaient des moutons pré salés dans la baie du Mont Saint-Michel. Il faut continuer à parler cette langue extraordinaire. »
Partager :