Bretagne-Japon, si loins, si proches !

Les lauréats du concours Ollivier Roellinger en compagnie des représentants de la Région Bretagne et leurs homologues japonais.
Crédit photo : Région Bretagne. Les lauréats du concours Ollivier Roellinger en compagnie des représentants de la Région Bretagne et leurs homologues japonais.

Initiées par les investissements japonais en Bretagne, les relations entre les deux pays sont entretenues par le déplacement régulier de délégations bretonnes dans l’archipel nippon. En décembre 2023, Loïg Chesnais-Girard, président de la région Bretagne, était accompagné de celui qui fut le principal architecte du rapprochement entre les deux pays, Jean-Yves Le Drian, alors président de la Région.

Comme souvent lors de ce type de déplacement, les réunions s’enchaînent à un rythme soutenu et la délégation se disperse et se réunit au fil des thématiques. C’est logiquement par une rencontre avec l’association des Bretons du Japon que Stéphane Perrin, vice-président aux affaires internationales attaque les hors-d’œuvre. Impact du Covid, présentation des acteurs et de la volonté renforcée de soutenir les initiatives de la diaspora : la Région fait passer un message à l’attention de Bretons qui ont souvent servi de relais lors des premiers contacts entre la Région et les entrepreneurs et officiels japonais. La présence d’acteur bretons du monde du film d’animation à Tokyo a aussi permis aux élus de la région d’échanger sur ce secteur clé des industries culturelles nippones où les compétences bretonnes sont très appréciées.

Des crêpes canon !

C’est au Breizh Cafe, une crêperie haut de gamme créé par le chef breton Gérard Larcher que la délégation bretonne s’est rassemblée dès son arrivée. Elle a pu y célébrer les 30 ans d’un établissement qui a été décliné dans d’autres villes dont Cancale et Paris et qui sert de point de ralliement à la Breizh Connection locale ou de passage.

Economie, hydrogène, recherche environnementale, produits de la mer, high-tech, culture, mégalithes : les délégués bretons ont rendu visite à une dizaine d’entreprises et organismes qui ont des intérêts en Bretagne ou souhaitent y entamer une collaboration. Parmi eux, Kawasaki, Canon ou le Nedo, l’équivalent de l’Ademe nippone. Autre temps fort de ce déplacement, le concours culinaire Oliver Rollinger « pour la préservation des ressources de la mer » et la remise du titre de « Grand cordon de l’Ordre du Soleil levant » à l’ancien Président de la Région Bretagne qui fut aussi Ministre de la défense puis de l’Europe et des affaires étrangères.

Revivez le déplacement au Japon en vidéo.