4es Semaine du Breton et Semaine du Gallo
Du 12 au 20 mars 2016 : Les langues de Bretagne à l’honneur 

Donner à voir et à vivre la modernité des langues de Bretagne au grand public, c’est l’un des engagements pris par le Conseil régional, dans le cadre de sa politique linguistique. Depuis la première édition, en 2013, la collectivité soutient l’organisation de la Semaine du Breton - Sizhunvezh ar Brezhoneg et de la Semaine du Gallo - Smenn du Galo, afin de mettre en avant, à travers quelque 250 animations conviviales, la richesse des langues de Bretagne.

Près de 250 actions de communication innovantes en breton ou en gallo 

Tournoi de mölkky ou de jeux vidéo, initiations à la linogravure ou à la création de films, projections pour petits et grands au cinéma ou en milieu industriel, visites culturelles... tout en breton, rencontres sur l'écriture théâtrale contemporaine en langue bretonne, conférences sur les liens entre breton et économie, petits déjeuners d'information sur le bilinguisme précoce... Aux animations innovantes et de qualité, se mêleront humour et convivialité, avec des flashmobs, karaoké, blind test, brezhoneg-dating et happenings, "Questions pour un breton" et autres quizz, jeux, rencontres, pièces de théâtre ou concerts,en breton et en gallo.

Cinq thèmes sont déclinés à travers les animations de ces Semaines :

  • Informations générales sur les langues de Bretagne : expositions, conférences, ateliers... ;

  • Enseignement en/des langues et actions en faveur de la petite enfance ;

  • Formation professionnelle et enseignement pour adultes : portes ouvertes, visites de lieux de travail... ;

  • Édition, théâtre et musiques actuelles : rencontres, concerts, résidences, scènes ouvertes… ;

  • Audiovisuel et TIC : production et diffusion radio, TV, web-TV, cinéma, logiciels, réseaux sociaux…

Les Ententes de Pays, chevilles ouvrières de la promotion des langues de Bretagne

Promouvoir l’apprentissage, la pratique et la présence des langues dans la vie quotidienne : c’est la mission confiée par la Région aux Ententes de Pays ou à des associations équivalentes, sur tout le territoire. 19 d’entre elles ont répondu à l’appel à projets cette année (5 de plus qu’en 2015) :

  • 14 Ententes pour la Semaine du Breton : Bod Kelenn (Pays du Faouët), Emglev Bro an Oriant (Lorient), Emglev Bro Douarnenez, Emglev Bro Karaez (Carhaix), Sked (Brest), Ti ar Vro Bro Leon (Lesneven), Ti ar Vro Kemper (Quimper), Ti ar Vro Kerne Leon Treger (Morlaix), Ti ar Vro Landerne-Daoulaz (Landerneau-Daoulas), Ti ar Vro Treger-Goueloù (Trégor), Ti Douar Alre (Auray), Tud Bro Konk (Concarneau), Ti ar Vro Kemper (Quimper), Ti ar Vro Kemperle (Quimperlé), Yezhoù ha Sevenadur (Pays de Nantes) ;

  • 1 Entente pour la Semaine du Gallo : La Granjagoul (Pays de Fougères) ;

  • 4 Ententes organisant à la fois la Semaine du Breton et la Semaine du Gallo : CAC Sud 22 (Pays de Loudéac), Emglev Bro Oud ha Gwilen (Pays de Redon), Skeudenn Bro Roazhon (Rennes), Telenn (Saint-Brieuc).

Ententes de Pays - Ti ar Vro : des associations référentes sur le territoire

Les Ententes de pays regroupent, sur un territoire bien identifié, des associations ou fédérations œuvrant au développement de la culture et des langues de Bretagne. Elles interviennent aussi bien dans les domaines de l’enseignement et de la formation pour adultes, de la création culturelle, des loisirs des jeunes ou des sports traditionnels...

La Région considère que l’Entente est le vecteur approprié pour permettre une large mobilisation dans chaque territoire et pour garantir à la fois la cohérence des actions et la proximité avec les acteurs.

Ci-dessous, en lien le dossier de presse complet avec le programme par pays.