{"id":47600,"date":"2019-11-06T12:00:58","date_gmt":"2019-11-06T11:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/langues-regionales\/gallo\/"},"modified":"2024-04-11T16:51:50","modified_gmt":"2024-04-11T14:51:50","slug":"gallo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/","title":{"rendered":"Transmettre et promouvoir l&#8217;usage du gallo"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\">\n    #header-bg {\n        background-image: url('https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/Copyright-Franck-Betermin_RB_0059927-3.jpg');        \n    }\n            \n    @media (min-width: 769px) {\n                    #header-bg {\n                background-image: url('https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/Copyright-Franck-Betermin_RB_0059927-3.jpg');\n            }\n                                                }\n<\/style>\n\n<div class=\"bloc-header full-width half overlay-0\" id=\"header-bg\">\n    <div class=\"header-content\">        \n        <div class=\"breadcrumb-wrapper\"><nav role=\"navigation\" aria-label=\"Vous \u00eates ici\"><p id=\"breadcrumbs\" class=\"breadcrumb\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/\">Degemer<\/a><\/span><\/span><\/p><\/nav><\/div>        <div class=\"bloc-content\">\n                        \n                <h1 class=\"h1 light uppercase\">Transmettre et promouvoir l&#8217;usage du gallo<\/h1>\n                        \n                    <\/div>\n                            <p class=\"credit\"><span class=\"item-credit\">Cr\u00e9dit photo : <\/span>Franck Betermin<\/p>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"apprendre-et-enseigner-le-gallo\"> Apprendre et enseigner le gallo <\/h2>\n\n\n\n<p>La transmission est une dimension essentielle pour assurer la sauvegarde et le d\u00e9veloppement d\u2019une langue. C\u2019est pourquoi nous apportons un soutien \u00e0 l\u2019enseignement en milieu scolaire et universitaire, mais \u00e9galement au d\u00e9veloppement de formations pour adultes. <\/p>\n\n\n<div class=\"bloc accordeons full-width\">\n    <div class=\"wrapper\">        \n        <div class=\"row d-flex justify-content-center\">\n            <div class=\"col col-12 col-lg-10 col-xl-8\">\n                                                    <section class=\"accordeon\" data-position=\"0\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">Le gallo dans les \u00e9coles primaires<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"205\" class=\"size-medium wp-image-138930 alignleft\" src=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/BretonCarte-300x205.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/BretonCarte-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/BretonCarte-700x477.jpg 700w, https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/BretonCarte-250x170.jpg 250w, https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/BretonCarte-120x82.jpg 120w, https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/BretonCarte-578x394.jpg 578w, https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/BretonCarte.jpg 1282w, https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/BretonCarte-300x205@2x.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Depuis de nombreuses ann\u00e9es, nous soutenons les projets d\u2019apprentissage du gallo aupr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles primaires. Aujourd\u2019hui, <a href=\"https:\/\/institutdugalo.bzh\/fr\/enseigner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019Institut de la langue gall\u00e8se<\/a> travaille \u00e0 l\u2019introduction et \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ralisation des cours de gallo dans ces \u00e9coles en proposant aux enseignants de nombreux outils p\u00e9dagogiques.<\/p>\n<p>Par ailleurs, la R\u00e9gion Bretagne soutient le fonctionnement de <a href=\"https:\/\/www.divaskell.bzh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Divaskell<\/a>, association de parents d&#8217;\u00e9l\u00e8ves de l&#8217;enseignement catholique situ\u00e9e en Bretagne, pour le d\u00e9veloppement de l&#8217;enseignement du gallo.<\/p>\n                            \n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                        <section class=\"accordeon\" data-position=\"1\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">Le gallo au coll\u00e8ge et au lyc\u00e9e<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p>Le gallo est pr\u00e9sent depuis plusieurs ann\u00e9es au coll\u00e8ge et au lyc\u00e9e. Au coll\u00e8ge, il s\u2019agit d\u2019une mati\u00e8re facultative de la 6\u00e8me \u00e0 la 3\u00e8me. Les lyc\u00e9en\u00b7ne\u00b7s ont quant \u00e0 eux la possibilit\u00e9 d&#8217;\u00e9tudier le gallo comme langue vivante facultative (LV3) entre une et trois heures par semaine. Par ailleurs, nous versons une dotation suppl\u00e9mentaire aux lyc\u00e9es pour chaque \u00e9l\u00e8ve inscrit en cours de gallo.<\/p>\n<p>Liste des \u00e9tablissements du second degr\u00e9 proposant une option langue gall\u00e8se :<\/p>\n<p>Coll\u00e8ges :<\/p>\n<ul>\n<li>Ille-et-Vilaine\n<ul>\n<li>Coll\u00e8ge Camille Gu\u00e9rin &#8211; Saint-M\u00e9en-le-Grand<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>C\u00f4tes d\u2019Armor\n<ul>\n<li>Coll\u00e8ge Jean Monnet &#8211; Broons<\/li>\n<li>Coll\u00e8ge Louis de Chappedelaine &#8211; Pl\u00e9n\u00e9e-Jugon<\/li>\n<li>Coll\u00e8ge Louis Guilloux &#8211; Pl\u00e9met<\/li>\n<li>Coll\u00e8ge Per Jakez H\u00e9lias &#8211; Merdrignac<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Morbihan\n<ul>\n<li>Coll\u00e8ge Broc\u00e9liande &#8211; Guer<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lyc\u00e9es<\/p>\n<ul>\n<li>Ille-et-Vilaine\n<ul>\n<li>Lyc\u00e9e Jean Brito &#8211; Bain-de-Bretagne<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n                            \n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                        <section class=\"accordeon\" data-position=\"2\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">Le gallo \u00e0 l&#8217;universit\u00e9<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p>Dans le cadre de la convention sp\u00e9cifique Etat\/R\u00e9gion 2022-2027, la langue gall\u00e8se est pr\u00e9sente \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.univ-rennes2.fr\/structure\/centre-langues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&#8217;universit\u00e9 Rennes 2<\/a> par un enseignement optionnel de gallo, ouvert \u00e0 l\u2019ensemble des \u00e9tudiants en initiation et en continuation et dont la R\u00e9gion Bretagne assure le financement.<\/p>\n                            \n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                        <section class=\"accordeon\" data-position=\"3\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">La formation des enseignants de gallo<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p>Vous \u00eates enseignant.e et vous souhaitez dispenser un apprentissage du gallo \u00e0 vos \u00e9l\u00e8ves, l&#8217;Institut de la langue gall\u00e8se propose depuis 2022 une <a href=\"https:\/\/institutdugalo.bzh\/fr\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formation linguistique en direction des enseignants titulaires<\/a>, des 1er et 2nd degr\u00e9s, des r\u00e9seaux priv\u00e9 et public.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                            \n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                        <section class=\"accordeon\" data-position=\"4\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">La certification en langue gall\u00e8se<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p><strong>VOUS SOUHAITEZ CERTIFIER VOS COMP\u00c9TENCES EN GALLO, PASSEZ LA CERTIFICATION LANGUE GALL\u00c8SE!<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 69 de la convention sp\u00e9cifique pour la transmission des langues de Bretagne \u00c9tat-R\u00e9gion 2022\/2027, l\u2019institut de la langue gall\u00e8se propose chaque ann\u00e9e \u00e0 tout personne souhaitant \u00e9valuer son niveau linguistique de passer la Certification langue gall\u00e8se (CLG).\u00a0 L&#8217;\u00e9preuve de la Certification Langue Gall\u00e8se est calqu\u00e9e sur le Dipl\u00f4me de Comp\u00e9tence en langue, le DCL. L&#8217;\u00e9preuve de la CLG est une mise en situation professionnelle impliquant les candidats dans un sc\u00e9nario r\u00e9aliste ayant pour objet d&#8217;\u00e9voluer durant la dur\u00e9e de l&#8217;\u00e9preuve dans un r\u00f4le de situation professionnelle.<\/p>\n<p>Pour plus d&#8217;informations :\u00a0<a href=\"mailto:contact@institutdugalo.bzh\">contact@institutdugalo.bzh<\/a><\/p>\n                            \n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                        <section class=\"accordeon\" data-position=\"5\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">Les cours et stages de gallo pour adultes<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p>Le gallo, c\u2019est aussi hors de l\u2019\u00e9cole, c\u2019est pourquoi la R\u00e9gion Bretagne soutient le fonctionnement et les activit\u00e9s des associations qui mettent en place des <a href=\"https:\/\/institutdugalo.bzh\/fr\/apprendre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cours du soir et des stages linguistiques<\/a>.<\/p>\n                            \n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"le-gallo-au-quotidien\">Le gallo au quotidien <\/h2>\n\n\n\n<p>Que ce soit \u00e0 travers les m\u00e9dias, la culture sous ses diverses formes, la R\u00e9gion Bretagne accompagne les structures implant\u00e9es dans les territoires pour voir se d\u00e9velopper la vitalit\u00e9 et la richesse de la langue dans le quotidien des bretons et des bretonnes.<\/p>\n\n\n<div class=\"bloc accordeons full-width\">\n    <div class=\"wrapper\">        \n        <div class=\"row d-flex justify-content-center\">\n            <div class=\"col col-12 col-lg-10 col-xl-8\">\n                                                    <section class=\"accordeon\" data-position=\"0\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">L\u2019Institut de la langue gall\u00e8se\/L\u2019institut du galo<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p>Cr\u00e9\u00e9 en 2017, <a href=\"http:\/\/institutdugalo.bzh\/fr\/accueil\/\">l\u2019Institut de la langue gall\u00e8se<\/a>, partenaire majeur de l&#8217;institution r\u00e9gionale, a pour mission de transmettre le gallo \u00e0 travers son enseignement et assurer la formation des adultes, donner davantage de visibilit\u00e9 au gallo notamment en s\u2019appuyant sur la Charte \u201cdu Galo, dame Yan, dame V\u00e8re!\u201d dont la R\u00e9gion est cosignataire et r\u00e9pondre aux demandes \u00e9manant de partenaires institutionnels, d\u2019associations, d\u2019entreprises et de collectivit\u00e9s locales en mati\u00e8re de traduction.<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>Institut de la langue gall\u00e8se\/Institut du galo<br \/>\n1 rue de la Marebaudi\u00e8re 35760 MONTGERMONT<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 02.30.96.25.00<\/p>\n<p>Mail : contact@institutdugalo.bzh<\/p>\n                            \n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                        <section class=\"accordeon\" data-position=\"1\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">Le gallo dans les territoires<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p>Plusieurs associations implant\u00e9es en Haute-Bretagne mettent en \u0153uvre des actions, des activit\u00e9s et des projets innovants favorisant la diffusion et la pratique de la langue gall\u00e8se aupr\u00e8s des habitant\u00b7e\u00b7s. (formation pour adultes, pratiques artistiques, activit\u00e9s jeunesse,\u2026). Elles sont \u00e9galement des lieux de ressources et d\u2019\u00e9changes sur la langue gall\u00e8se et la culture de Haute-Bretagne.<\/p>\n<p>Liste des structures de territoire soutenues par la R\u00e9gion Bretagne :<\/p>\n<ul>\n<li>Ille-et-Vilaine\n<ul>\n<li><strong>Bert\u00e8gn Gal\u00e8zz<\/strong> &#8211; Ferme des Gallets, 26 avenue Pierre Donzelot 35700 RENNES &#8211; T\u00e9l. : 02.99.38.97.65 \u2013 Mail : contact@bertegn-galezz.bzh \u2013 Site : <a href=\"https:\/\/www.bertegn-galezz.bzh\">https:\/\/www.bertegn-galezz.bzh<\/a><\/li>\n<li><strong>La Granjagoul<\/strong> &#8211; 2ter rue de la Bascule 35210 PARCE &#8211; T\u00e9l. : 02.99.95.37.99 &#8211; Mail : lagranjagoul@orange.fr \u2013 site : <a href=\"http:\/\/www.lagranjagoul.fr\">http:\/\/www.lagranjagoul.fr<\/a><\/li>\n<li><strong>Cercle celtique de Rennes<\/strong> &#8211; La Harpe, 26 Av. Charles et Raymonde Tillon, 35700 RENNES &#8211; T\u00e9l. : 02.99. 54.36.45 &#8211; Mail : <a href=\"mailto:contact@cercleceltiquederennes.org\">contact@cercleceltiquederennes.org<\/a> &#8211; Site : <a href=\"https:\/\/www.cercleceltiquederennes.org\">https:\/\/www.cercleceltiquederennes.org<\/a><\/li>\n<li><strong>Gallo Tonic<\/strong> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.google.fr\/maps\/place\/data=!4m2!3m1!1s0x480ed03e65a6f7f7:0xb944681f8da14659?sa=X&amp;ved=2ahUKEwii55rYyM2EAxVyUqQEHbsOACMQ4kB6BAgOEAA\">Mairie de Liffr\u00e9, 35340 LIFFRE<\/a> &#8211; T\u00e9l. <a href=\"https:\/\/www.google.fr\/search?q=gallo+tonic&amp;rlz=1C2GCEA_enFR990FR990&amp;sca_esv=7fcd6f03a496d01d&amp;sxsrf=ACQVn0_U4fufFj0kMzstI70Lcoa9j4PZ1w%3A1709107254999&amp;source=hp&amp;ei=NujeZc6DOoKjkdUP876kiAk&amp;iflsig=ANes7DEAAAAAZd72RhNl_eAPzo391ZKMHnaLaDGpSpKi&amp;ved=0ahUKEwjO9sHWyM2EAxWCUaQEHXMfCZEQ4dUDCBU&amp;uact=5&amp;oq=gallo+tonic&amp;gs_lp=Egdnd3Mtd2l6IgtnYWxsbyB0b25pYzILEC4YrwEYxwEYgAQyBhAAGBYYHjIIEAAYFhgeGA8yChAAGBYYHhgPGAoyCBAAGBYYHhgPMggQABgWGB4YDzIIEAAYFhgeGA8yAhAmSP8PUABY1A5wAHgAkAEAmAGxAaAB9AuqAQQwLjExuAEDyAEA-AEBmAILoALIDMICBBAjGCfCAgsQABiABBixAxiDAcICDhAuGIAEGMcBGK8BGI4FwgIQEAAYgAQYigUYQxixAxiDAcICERAuGIAEGLEDGIMBGMcBGNEDwgIKECMYgAQYigUYJ8ICExAuGIAEGIoFGEMYxwEYrwEYjgXCAgoQABiABBiKBRhDwgIKEC4YgAQYigUYQ8ICBRAuGIAEwgIQEC4YgAQYigUYQxjHARivAcICDRAuGEMYsQMYgAQYigXCAgcQIxixAhgnwgIKEAAYgAQYFBiHAsICEBAuGEMYrwEYxwEYgAQYigXCAg0QABiABBgUGIcCGLEDwgINEAAYgAQYigUYQxixA8ICCBAAGIAEGLEDwgIFEAAYgATCAgsQLhiABBjHARivAcICEBAuGIAEGBQYhwIYsQMYgwHCAgcQABiABBgKwgINEC4YgAQYxwEYrwEYCsICCBAuGBYYHhgKwgIOEC4YFhgeGMcBGK8BGArCAggQABgWGB4YCpgDAJIHBDAuMTE&amp;sclient=gws-wiz\">99.23.54.57<\/a> &#8211; Mail : <a href=\"mailto:gallotonic@orange.fr\">gallotonic@orange.fr<\/a> &#8211; Site : https:\/\/gallo-tonic.assoconnect.com\/page\/1956044-presentation<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>C\u00f4tes d\u2019Armor\n<ul>\n<li><strong>F\u00e9d\u00e9ration TELENN<\/strong> &#8211; 138 rue du L\u00e9gu\u00e9 22000 SAINT-BRIEUC &#8211; T\u00e9l. : 02.96.77.31.91 &#8211; Mail : contact@tiarvro-santbrieg.bzh \u2013 Site : <a href=\"about:blank\">https:\/\/www.tiarvro-santbrieg.bzhPlum\u2019FM<\/a><\/li>\n<li><strong>CAC-sud 22<\/strong> &#8211; 20 rue Notre Dame &#8211; 22600 LOUDEAC &#8211; T\u00e9l. : 02.96.28.93.53 &#8211; Mail : contact@cacsud22.com \u2013 Site :<a href=\"https:\/\/www.cacsud22.com\/presentation\"> https:\/\/www.cacsud22.com\/presentation<\/a><\/li>\n<li><strong>Qerou\u00e9z\u00e9e<\/strong> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.google.fr\/maps\/place\/data=!4m2!3m1!1s0x480e13c2c1d3aaab:0xf5bac56cb3700010?sa=X&amp;ved=2ahUKEwj8-I7yyc2EAxV_SKQEHQiPD6AQ4kB6BAgiEAA\">19 Rue du Bout du Val la Poterie, 22400 LAMBALLE-ARMOR<\/a> &#8211; T\u00e9l. : <a href=\"https:\/\/www.google.fr\/search?q=qerou%C3%A9z%C3%A9e&amp;rlz=1C2GCEA_enFR990FR990&amp;sca_esv=7fcd6f03a496d01d&amp;sxsrf=ACQVn08oigV2XlocHyfp5PhJZ8gUW63h2w%3A1709107578279&amp;source=hp&amp;ei=euneZczwDr7skdUP5uGnoAg&amp;iflsig=ANes7DEAAAAAZd73ik-9fvCcPBqKuPwbKZPUm7ZOfjuq&amp;ved=0ahUKEwjMldbwyc2EAxU-dqQEHebwCYQQ4dUDCBU&amp;uact=5&amp;oq=qerou%C3%A9z%C3%A9e&amp;gs_lp=Egdnd3Mtd2l6IgtxZXJvdcOpesOpZTIHEAAYgAQYCkicDVAAWMcLcAB4AJABAJgB0AGgAboKqgEFMC44LjG4AQPIAQD4AQGYAgmgAuoKwgIKECMYgAQYigUYJ8ICBBAjGCfCAg4QLhiABBjHARivARiOBcICCBAAGIAEGLEDwgILEC4YgAQYsQMYgwHCAg4QLhiABBiKBRixAxiDAcICDhAAGIAEGIoFGLEDGIMBwgIOEC4YgAQYsQMYxwEY0QPCAgUQABiABMICCxAAGIAEGLEDGIMBwgIOEC4YgAQYsQMYxwEYrwHCAgsQLhiABBjHARivAcICCxAuGIAEGMcBGNEDwgINEC4YgAQYxwEYrwEYCsICChAAGIAEGMkDGArCAgcQLhiABBgKwgIHEC4YChiABMICDRAuGIAEGAoYxwEYrwGYAwCSBwUwLjcuMg&amp;sclient=gws-wiz\">73.37.93.30<\/a> &#8211; Mail : contact@qerouezee.bzh &#8211; Site : www.qerouezee.bzh<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/aides\/fiches\/mois-du-gallo\/\">&gt; D\u00e9couvrir le Mois du gallo<\/a><\/p>\n                            \n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                        <section class=\"accordeon\" data-position=\"2\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">Le gallo dans les m\u00e9dias<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p>Les m\u00e9dias sont aussi un vecteur important pour participer \u00e0 la vitalit\u00e9 de la langue. C\u2019est pourquoi, la R\u00e9gion accompagne la cr\u00e9ation et la diffusion d\u2019\u0153uvres audiovisuelles et radiophoniques en langue gall\u00e8se. Ainsi, en partenariat avec l\u2019Institut de la langue gall\u00e8se, Dizale offre d\u00e9sormais au public la possibilit\u00e9 de voir des films doubl\u00e9s en gallo comme le Gruffalot, le Gruffalotin ou bien encore Ast\u00e9rix, Le domaine des Dieux. Par ailleurs, le groupe LBK propose depuis 2021 une <a href=\"https:\/\/www.galoweb.bzh\/\">plateforme de diffusion de contenus audiovisuels vari\u00e9s et qualitatifs en gallo<\/a> destin\u00e9s principalement aux enfants et aux jeunes adultes.<\/p>\n<p>C\u00f4t\u00e9 radio, nous apportons un soutien \u00e0 la production et la diffusion d\u2019\u00e9missions en gallo, notamment celles r\u00e9alis\u00e9es par la radio\u00a0<a href=\"http:\/\/www.plumfm.net\/\">Plum\u2019FM<\/a>.<\/p>\n                            \n                                                                                            <div class=\"bloc bloc-video\">\n            <div class=\"video vimeo\" style=\"background-image: url('https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/838672130-ee1f73f5a0659828e339e39c6acaa3969a6bf4199784c6e218a8314a82d7b397-d_640');\">\n                    \n        <p class=\"h3 title\">Un soutien pour les radios en Gallo !<\/p>\n        <button data-url=\"https:\/\/vimeo.com\/378805237\"  class=\"play reset-btn\">\n            <span class=\"btn-play\">                \n                <span class=\"icon-lecture\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n            <\/span>\n            <span class=\"sr-only\">Lancer la vid\u00e9o<\/span>\n        <\/button>\n                       <div class=\"vimeo_player\" videoID=\"378805237\"><\/div>\n             <\/div>\n<\/div>\n\n\n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                        <section class=\"accordeon\" data-position=\"3\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">Prix du gallo de la R\u00e9gion Bretagne\/Priz du galo de la Rejion Bert\u00e8gn<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p>Depuis 2017, la R\u00e9gion Bretagne organise les Priz du galo\/Prix du gallo qui permettent de mettre \u00e0 la connaissance du plus grand nombre les acteurs et leurs r\u00e9alisations en faveur de la promotion du gallo via les cha\u00eenes t\u00e9l\u00e9visuelles locales et r\u00e9pond par la m\u00eame \u00e0 la demande des bretonnes et des bretons d\u2019avoir davantage de gallo dans les m\u00e9dias.<\/p>\n<p><strong>Cinq cat\u00e9gories\u00a0sont retenues<\/strong> : Prix de la collectivit\u00e9, Prix de l\u2019entreprise et de l\u2019association, Prix de l\u2019action culturelle, Prix de l\u2019avenir du gallo et le\/la Gallophone de l\u2019ann\u00e9e. Un seul Prix est attribu\u00e9 dans chaque cat\u00e9gorie et a vocation \u00e0 r\u00e9compenser les initiatives les plus pertinentes, les plus innovantes, les plus cr\u00e9atives sur le th\u00e8me de la transmission et de l\u2019utilisation de la langue gall\u00e8se ainsi que l\u2019audience dont elles ont pu b\u00e9n\u00e9ficier.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tvr.bzh\/v\/5a24b95-tvr-events-22-12-2023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir ou revoir la c\u00e9r\u00e9monie des Priz du galo 2023 diffus\u00e9e sur TVR .<\/a><\/p>\n                            \n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                        <section class=\"accordeon\" data-position=\"4\">\n                        <h2 class=\"h3\"><button class=\"accordeon-title h3\" aria-expanded=\"false\">Le gallo dans la culture<\/button><\/h2>\n                        <div class=\"accordeon-content\">\n                            <p>De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, nous accompagnons la cr\u00e9ation en langue gall\u00e8se dans l\u2019<a href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/aides\/fiches\/copie-de-langue-gallese-edition-douvrages\/\">\u00e9dition<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/aides\/fiches\/productions-musicales-chantees-gallo\/\">les arts vivants<\/a> et les manifestations culturelles, via des dispositifs sp\u00e9cifiques et des appels \u00e0 projet.<\/p>\n                            \n                                                        \n                                                                                    \n                                                        \n                                                        \n                        <\/div>\n                    <\/section>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ameliorer-la-connaissance-de-la-langue-gallese\">Am\u00e9liorer la connaissance de la langue gall\u00e8se<\/h2>\n\n\n\n<p>Depuis 2007, l&#8217;association <a href=\"https:\/\/www.chubri-galo.bzh\/chubri-galo_accueil_gl.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chubri<\/a> r\u00e9alise des enqu\u00eates orales, le d\u00e9pouillement lexicographique et la publication de donn\u00e9es pour permettre d\u2019\u00e9tudier et d\u2019utiliser le gallo.<\/p>\n\n\n\n    <div class=\"bloc-push\">\n        <h3>Convention sp\u00e9cifique pour les langues de Bretagne 2022-2027<\/h3>\n        <p>Transmettre les langues de Bretagne et d\u00e9velopper leur usage dans la vie quotidienne : tels sont les objectifs de cette convention sp\u00e9cifique (2022-2027) \u00bb. Elle a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e le 15 mars 2022 \u00e0 Rennes par Emmanuel Berthier, pr\u00e9fet de la r\u00e9gion Bretagne, Emmanuel Ethis, recteur de la r\u00e9gion acad\u00e9mique de Bretagne, chancelier des universit\u00e9s, les pr\u00e9sidents des quatre universit\u00e9s bretonnes, Lo\u00efg Chesnais-Girard, pr\u00e9sident de la R\u00e9gion Bretagne et le Premier ministre Jean Castex.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/Convention-specifique-pour-les-langues-de-Bretagne-2022-2027.pdf\"><strong>Lire la convention<\/strong><\/a><\/p>\n    <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"text-center title-ressources\">En pratique<\/h2>\n\n            \n<section class=\"bloc-ressources bloc-aides full-width\" >\n    <div class=\"wrapper\">        \n        <h3>Nos aides<\/h3>\n        <div class=\"owl-carousel cards ressources-carousel\">\n\n                                <a href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/aides\/fiches\/sejours-vacances-gallo\/\" class=\"item nostyle\">\n                         <h4>Langue gall\u00e8se &#8211; S\u00e9jours de vacances<\/h4>\n                         <span class=\"btn-normal float-right\">Gouzout hiroc\u2019h<\/span>\n                    <\/a> \n                                     <a href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/aides\/fiches\/mois-du-gallo\/\" class=\"item nostyle\">\n                         <h4>Le mois du Gallo<\/h4>\n                         <span class=\"btn-normal float-right\">Gouzout hiroc\u2019h<\/span>\n                    <\/a> \n                                     <a href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/aides\/fiches\/productions-musicales-chantees-gallo\/\" class=\"item nostyle\">\n                         <h4>Langue gall\u00e8se &#8211; Productions musicales chant\u00e9es<\/h4>\n                         <span class=\"btn-normal float-right\">Gouzout hiroc\u2019h<\/span>\n                    <\/a> \n                                                         <a href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/nos-aides\/\" class=\"item bg_colored text-center nostyle\">\n                           <h4 class=\" light\">Toutes les aides r\u00e9gionales<\/h4>\n                           <span class=\"btn-main white is-rounded\">Anaout trao\u00f9 nevez<\/span>\n                    <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>    \n<\/section>                    \n<section class=\"bloc-ressources bloc-documents full-width\">\n    <div class=\"wrapper\">        \n        <h3>Documents<\/h3>\n        <div class=\"owl-carousel ressources-carousel\">\n\n                                    <a href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/Etude-sur-les-langues-de-bretagne.pdf\" class=\"item nostyle\" target=\"_blank\" download>\n                                                        <div class=\"ico_pdf float-left\"><\/div>\n                                                        <div class=\"item-title\">                            \n                                <h4>Etude sur les langues de bretagne<\/h4>\n                                <span class=\"size\">3 MB<\/span>\n                            <\/div>\n                            <span class=\"btn-normal is-download float-right\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n                        <\/a> \n                         <\/div>\n    <\/div>    \n<\/section>        ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Apprendre et enseigner le gallo La transmission est une dimension essentielle pour assurer la sauvegarde et le d\u00e9veloppement d\u2019une langue. C\u2019est pourquoi nous apportons un soutien \u00e0 l\u2019enseignement en milieu scolaire et universitaire, mais \u00e9galement [&hellip;]","protected":false},"author":21,"featured_media":43060,"parent":46611,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":""},"dm-lies":[],"contenu":[],"acf":{"page_url":"","is_searchable":true},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Transmettre et promouvoir l&#039;usage du gallo &#183; R\u00e9gion Bretagne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour soutenir le Gallo, nous apportons un soutien \u00e0 l\u2019enseignement en milieu scolaire, mais \u00e9galement au d\u00e9veloppement de formations pour adultes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex,follow\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transmettre et promouvoir l&#039;usage du gallo &#183; R\u00e9gion Bretagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour soutenir le Gallo, nous apportons un soutien \u00e0 l\u2019enseignement en milieu scolaire, mais \u00e9galement au d\u00e9veloppement de formations pour adultes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9gion Bretagne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/regionbretagne.bzh\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-11T14:51:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/Copyright-Franck-Betermin_RB_0059927-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@regionbretagne\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/\",\"name\":\"Transmettre et promouvoir l'usage du gallo &#183; R\u00e9gion Bretagne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-06T11:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-11T14:51:50+00:00\",\"description\":\"Pour soutenir le Gallo, nous apportons un soutien \u00e0 l\u2019enseignement en milieu scolaire, mais \u00e9galement au d\u00e9veloppement de formations pour adultes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bre-BZH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Degemer\",\"item\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hon obererezhio\u00f9\",\"item\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Yezho\u00f9 Breizh\",\"item\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Transmettre et promouvoir l&#8217;usage du gallo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/\",\"name\":\"R\u00e9gion Bretagne\",\"description\":\"La r\u00e9gion \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"bre-BZH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#organization\",\"name\":\"R\u00e9gion Bretagne\",\"url\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bre-BZH\",\"@id\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/logo-crb-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/logo-crb-1.png\",\"width\":51,\"height\":51,\"caption\":\"R\u00e9gion Bretagne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/regionbretagne.bzh\/\",\"https:\/\/twitter.com\/regionbretagne\",\"https:\/\/www.instagram.com\/region.bretagne\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/region-bretagne\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCivseJ1v1lA5kh8M-laBQ7A\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conseil_r\u00e9gional_de_Bretagne\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transmettre et promouvoir l'usage du gallo &#183; R\u00e9gion Bretagne","description":"Pour soutenir le Gallo, nous apportons un soutien \u00e0 l\u2019enseignement en milieu scolaire, mais \u00e9galement au d\u00e9veloppement de formations pour adultes.","robots":{"index,follow":"noindex,follow"},"canonical":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Transmettre et promouvoir l'usage du gallo &#183; R\u00e9gion Bretagne","og_description":"Pour soutenir le Gallo, nous apportons un soutien \u00e0 l\u2019enseignement en milieu scolaire, mais \u00e9galement au d\u00e9veloppement de formations pour adultes.","og_url":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/","og_site_name":"R\u00e9gion Bretagne","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/regionbretagne.bzh\/","article_modified_time":"2024-04-11T14:51:50+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/Copyright-Franck-Betermin_RB_0059927-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@regionbretagne","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/","url":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/","name":"Transmettre et promouvoir l'usage du gallo &#183; R\u00e9gion Bretagne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#website"},"datePublished":"2019-11-06T11:00:58+00:00","dateModified":"2024-04-11T14:51:50+00:00","description":"Pour soutenir le Gallo, nous apportons un soutien \u00e0 l\u2019enseignement en milieu scolaire, mais \u00e9galement au d\u00e9veloppement de formations pour adultes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bre-BZH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/gallo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Degemer","item":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hon obererezhio\u00f9","item":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Yezho\u00f9 Breizh","item":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/actions\/langues-regionales\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Transmettre et promouvoir l&#8217;usage du gallo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#website","url":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/","name":"R\u00e9gion Bretagne","description":"La r\u00e9gion \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"bre-BZH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#organization","name":"R\u00e9gion Bretagne","url":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bre-BZH","@id":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/logo-crb-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/logo-crb-1.png","width":51,"height":51,"caption":"R\u00e9gion Bretagne"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/regionbretagne.bzh\/","https:\/\/twitter.com\/regionbretagne","https:\/\/www.instagram.com\/region.bretagne\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/region-bretagne\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCivseJ1v1lA5kh8M-laBQ7A","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conseil_r\u00e9gional_de_Bretagne"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47600"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138960,"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47600\/revisions\/138960"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dm-lies","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/dm-lies?post=47600"},{"taxonomy":"contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/br\/wp-json\/wp\/v2\/contenu?post=47600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}