Création audiovisuelle
« Fin Ar Bed », série 100% en breton

Découvrez ou retrouvez « Fin Ar Bed » sur le web : diffusée cet automne sur les TV bretonnes, la série TV imaginée, réalisée, tournée et produite en Bretagne avec le soutien de la Région a été sélectionnée par le festival des créations télévisuelles et numériques de Luchon (7 au 11 février 2018) !


Ar stirad Fin Ar Bed

Production audiovisuelle 100% en breton (sous-titré en français) Fin ar Bed (« fin du monde » en français) nous immerge dans la culture bretonne contemporaine. Résultat : un surprenant road movie tourné dans les plus beaux paysages de Bretagne. A mi-chemin entre thriller et drame, il met en scène trois personnages qui réinventent leur vie pendant un road trip de trois jours. Cette série haletante en 7 épisodes de 10 minutes a rencontré son public : elle a été plébiscitée par 150 000 téléspectateurs sur France 3 et 400 000 de plus lors de sa diffusion sur les réseaux sociaux principalement Facebook. Elle suscite aussi l'intérêt des professionnels : sélectionnée au Festival des créations télévisuelles et numériques de Luchon, elle y concourt pour le Grand prix et le Prix du public aux côté de quatre autres séries de format court et elle est aussi nominée aux Prizioù, les Prix de l'avenir de la langue bretonne qui seront décernés le 16 février. Diffusée en septembre et octobre 2017 sur France 3 Bretagne puis sur les chaines de TV locales (TVR, TébéSud, Tébéo) et sur Brezhoweb, elle est en libre accès sur le web.

La Région soutient la production audiovisuelle en breton

La Région Bretagne consacre plus d’1,5 million d'euros à la promotion de l'usage du breton dans les médias audiovisuels : radio, télévision, cinéma, etc. A ce tire, elle soutient directement la production audiovisuelle (documentaires, fictions, animations…) et le doublage via le Fonds d'aide à l'expression audiovisuelle en langue bretonne (Falb).

Réalisée par Nicolas Leborgne, avec Nolwenn Korbell, Roger Stéphan et Kaou Langoët dans les rôles principaux et produite avec le soutien du fonds d'aide à l'expression audiovisuelle en langue bretonne de la Région Bretagne, du CNC et de l'ensemble des télévisions bretonnes

 

Tags : Breton

Publié le


Partagez ce contenu